Ch.4 반응·마무리 표현

I'm good. — 소개

"I'm good"의 다양한 뜻(사양/OK/상태)을 맥락으로 구분한다"I'm all set"과의 미묘한 차이를 이해한다

article

핵심 내용

"커피 더 줄까?" 했을 때 "됐어, 괜찮아"를 영어로 가장 짧게 말하는 법. 고작 두 단어인데 쓰임새가 엄청 다양한 만능 표현이야.

한국어의 "괜찮아", "됐어", "나 괜찮아" 를 전부 커버하는 표현이야. 상황에 따라 사양, OK, 기분 좋음 등 의미가 달라지거든.

패턴 구조 I'm good. ← 됐어 / 괜찮아 / 좋아 (단독) I'm good, thanks. ← 됐어요, 괜찮아요 (부드러운 사양) I'm good to go. ← 출발할 준비 됐어 의미 3가지: 1. 사양: "Want more?" → "I'm good." (됐어) 2. 상태: "How are you?" → "I'm good." (좋아) 3. 준비: "Ready?" → "I'm good to go." (출발 OK)

☕ 일상 — 사양 A: "Want more coffee?" B: "I'm good, thanks." → "됐어, 고마워."

😊 감정 — 상태 A: "How are you feeling today?" B: "I'm good. Much better than yesterday." → "괜찮아. 어제보다 훨씬 나아."

image

시각 자료

다이어그램: ep-scene-im-good

퀴즈와 인터랙션으로 더 깊이 학습하세요

play_circle인터랙티브 레슨 시작