Ch.12 마무리·정리 표현
I'll leave it at that — 소개
"I'll leave it at that"으로 의도적으로 말을 마무리한다더 말할 수 있지만 절제하는 세련된 마무리 화법을 익힌다
article
핵심 내용
"이 정도에서 마무리할게" — 더 말할 수 있지만 의도적으로 멈추는 그 절제의 순간. 여운을 남기면서 끝내는 패턴이야.
한국어의 "이 정도로 하겠습니다", "여기서 마무리할게"와 같은 느낌이야. 더 할 말이 있지만 일부러 안 하는 절제감이 핵심이야. 논쟁을 확대하고 싶지 않거나, 여지를 남기고 싶을 때 강력한 마무리 장치야.
패턴 구조 I'll leave it at that. 단독으로 사용. 문장 끝에 마침표. 변형: "Let's leave it at that." (같이 마무리하자)
💬 일상 — 논쟁 종료 A: "So you don't agree with my decision?" B: "I have my concerns, but I'll leave it at that. It's your call." → "우려는 있지만, 이 정도에서 마무리할게. 네 결정이니까."
💼 비즈니스 — 피드백 절제 "The review speaks for itself. I'll leave it at that. Let's focus on moving forward." → "리뷰가 알아서 말해주니까요. 이 정도에서 마무리하겠습니다."
image
시각 자료
다이어그램: ep-scene-leave-it-at-that
퀴즈와 인터랙션으로 더 깊이 학습하세요
play_circle인터랙티브 레슨 시작