Ch.12 마무리·정리 표현
Not to mention ~ — 소개
"Not to mention ~"으로 이미 충분한 이유에 추가 강조를 더한다"Let alone"과의 뉘앙스 차이를 파악한다
article
핵심 내용
"~은 말할 것도 없고" — 이미 충분한 이유를 나열한 뒤에 "거기다 이것까지!"하고 하나를 더 얹고 싶을 때. 추가 강조의 달인이야.
한국어의 "~은 말할 것도 없고", "~은 물론이고"와 같은 느낌이야. "Let alone"과 비슷하지만 덜 극적이고 자연스러워. "이미 충분한데 여기에 하나 더 추가"라는 쐐기 역할을 해.
패턴 구조 문장, not to mention + 명사/동명사 [주장] + , not to mention + [추가 강조] 문장 중간이나 끝에 삽입하는 형태가 일반적.
💬 일상 — 장점 추가 A: "Why do you love that neighborhood?" B: "The location is great, not to mention the amazing restaurants nearby." → "위치가 좋아, 근처 맛집들은 말할 것도 없고."
💼 비즈니스 — 문제 강조 "The team is already stretched thin, not to mention the tight deadline. We need to bring in additional resources." → "팀은 이미 과부하인데, 촉박한 마감은 말할 것도 없습니다."
image
시각 자료
다이어그램: ep-scene-not-to-mention
퀴즈와 인터랙션으로 더 깊이 학습하세요
play_circle인터랙티브 레슨 시작