Ch.12 마무리·정리 표현
To put it another way, ~ — 소개
핵심 내용
"다시 말하면" — 복잡한 개념을 설명했는데 상대가 이해를 못 한 것 같을 때. 같은 내용을 다른 각도로 재설명하는 패턴이야.
한국어의 "다시 말하면", "달리 표현하자면"과 같은 느낌이야. 강의, 발표, 설명에서 이해도를 높이기 위한 재표현 장치로 자주 쓰여. 좋은 발표자와 평범한 발표자를 가르는 표현 중 하나야.
패턴 구조 To put it another way, + 문장 [고정부] To put it another way, + [가변부] 문장 (재설명) 변형: "In other words" (더 캐주얼), "To put it differently" (같은 뜻)
💬 일상 — 쉬운 비유로 재설명 A: "What does 'opportunity cost' mean?" B: "It's the value of what you give up. To put it another way, if you spend your Saturday working, the opportunity cost is the fun you missed." → "다시 말하면, 토요일에 일하면 놓친 즐거움이 기회비용이야."
💼 비즈니스 — 핵심 요약 "Customer retention has dropped 15%, support tickets have doubled, and NPS scores are at an all-time low. To put it another way, our customers are telling us something is broken." → "다시 말하면, 고객들이 뭔가 잘못됐다고 말하고 있는 겁니다."
시각 자료
퀴즈와 인터랙션으로 더 깊이 학습하세요
play_circle인터랙티브 레슨 시작